素巖漢詩窓

宣揚博約

보해성산 2009. 9. 29. 20:52
반응형

宣揚博約

 

綱常原理出於天

 

先聖隨踪博約宣

 

敬義夾持能正士

 

智仁合致是眞賢

 

近來現象多荒落

 

此日詩題儘好緣

 

若使人人從古訓

 

太平煙月可期傳

 

 

박약을 선양하다

 

강상의 원래이치는 하늘에서 나와

 

옛 성현의 자취를 쫓아 박약을 선양하네

 

경과 의가 합쳐지면 참으로 어진 사람이다

 

지와 인이 일치하면 진실로 현인이다

 

근래의 현상이 많이 거칠어 지는데

 

오늘의 시제가 좋은 인연이 되는구나

 

사람마다 옛 훈계를 따를 것 같으면

 

태평연월을 가히 꼭 전할 것이다

 

<2004년  5월  9일  第二回安東雄府漢詩白日場>

 

 

반응형