事親以孝

事親以孝

 

事親孝行最于先

 

至極精誠亦感天

 

氷裡求魚千古範

 

雪中得筍萬秋賢

 

晨昏定省何離室

 

冬夏溫凉可侍筵

 

反哺烏禽皆報本

 

人間況且豈非然

 

 

사친이효

 

사친에는 효행이 가장 우선이기에

 

정성이 지극하면 하늘이 감동하네

 

얼음속에 구어함은 천고의 모범이요

 

눈속에 득순함은 만추의 어짐이네

 

아침저녁에 정성함에 어찌 집을 떠나며

 

동하에 온량으로 가히 모시는 자리일세

 

까마귀도 반포함은 다 보본인데

 

항차 인간은 어찌 그러하지 아니할까

 

 

<2006년 9월 6일 與文會>