試士壇懷古

試士壇懷古

 

後生迷路問津時

 

試士壇高進道知

 

正廟閣臣餘舊蹟

 

溪門首弟慕先師

 

追從禮樂因殷制

 

具備衣冠倣漢儀

 

只有原形滄海變

 

巍巍大德永傳期

 

 

시사단회고

 

후생의 아득한 길 나루를 물어

 

시사단 오르는 진도를 알았네

 

정묘각신의 옛 자취 남았고

 

계문의 수제 선사를 앙모하네

 

추종하는 예악은 은나라 제도를 인연했고

 

구비한 의관은 한나라 의범을 쫓았네

 

다만 창해로 변한 원형이 있으니

 

높고 높은 큰 덕 길이 전하기 기약하네

 

 

<2008년 10월 2일 陶山>