鶯歌傳滑

鶯歌傳滑

 

鶯歌不斷麥秋天

 

楊柳薰風似昨年

 

銀古淸音才特達

 

錦衣艶羽位超遷

 

農夫勸酒三杯裏

 

騷客吟詩一軸邊

 

處處綠陰歡汝幾

 

時時名曲萬人傳

 

 

앵가전활

 

 

앵가가 맥추에 끊어지지 아니하고

 

양류는 훈풍에 작년과 같다

 

은설의 맑은 소리 재주가 특달하고

 

금의에 고운 날개 위상이 뛰어 오르네

 

농부는 삼배를 권주하고

 

소객은 시 한 폭을 음시하네

 

곳곳에 녹음이니 너는 얼마나 기쁘겠니

 

때때로 명곡을 많은 사람에게 전하렴

 

 

<2007년 7월 4일 奉化川城漢詩會>