孝爲百行之本

孝爲百行之本

 

孝爲百行最源眞

 

誰願彛倫自刷新

 

扶植綱常時共樂

 

宣揚道德日常親

 

雪中得筍孟宗範

 

氷裡求魚王氏仁

 

出告還知能立志

 

家和萬事永平伸

 

 

효위백행지본

 

효는 백행의 가장 참된 근원이 되기에

 

누구나 이륜이 스스로 쇄신되길 원하네

 

강상을 부식할 때 함께 즐겁고

 

도덕을 선양하는 날 서로가 친해진다

 

설중에 득순함은 맹종의 모범이고

 

빙리에 구어함은 왕상씨의 어짐일세

 

나갈때 고하고 돌아와 알리는 뜻을 세우면

 

가화만사가 길이 평신할 것이다

 

 

<2007년 9월 10일 順天文化院>