江村春景

江村春景

 

江村春景好朝天

 

物物蘇生在眼前

 

芳草均霑恩雨露

 

綠楊長起瑞雲烟

 

探香白蝶花田舞

 

喚友黃鶯柳絮眠

 

萬紫千紅成畵幅

 

逍遙玩賞共欣連

 

 

강촌춘경

 

강촌의 춘경 아침 하늘이 좋아

 

만물이 소생하여 눈 앞에 있네

 

방초가 균점함은 우로의 은혜이고

 

녹양이 장기함은 서운의 연기일세

 

흰나비 탐향하여 화전에 춤추고

 

황앵은 벗을 불러 유서에 잠자네

 

천자만홍의 화폭을 이루고

 

소요하는 상객은 함께 흔연하네

 

2009년 4월 15일 與文會>