端午

端午

 

端午朝陽照海東

 

菖蒲沐髮古今同

 

湖樓勝景登詩客

 

洛水祥光起畵風

 

脚戱丁男鮮脛赤

 

鞦韆姣女美裳紅

 

善良舊俗回名節

 

合席親朋勸酒中

 

 

단오

 

단오날 아침볕이 해동에 비치니

 

창포로 머리 감는 것이 고금이 같구나

 

영호루의 승경에 시객이 오르고

 

낙동강물 상광에 화풍이 이네

 

씨름하는 정남들 붉은 종아리가 선명하고

 

그네뛰는 교녀들 붉은 치마가 곱네

 

선량한 옛날 풍속 명절이 돌아오니

 

친한 벗들과 자리하여 권주중일세

 

 

<2008년 6월 18일 與文會>