無尤 南相信 作

2013. 12. 11. 09:29첫번째 日知墨緣展

반응형

 

無尤 南相信

肇自石樓東鎭守. 封司地之班. 金冊西符

 

. 啓命將軍之秩. 雖法師中尉. 總南宮之

 

禁.

☞왕희지 흥복사단비 임서☜

 

조자석루동진수. 봉사지지반. 금책서부.

 

 계명장군지질. 수법사중위. 총남궁지금

 

▣석루로부터 동진을 지키는 것이 시작

 

하여, 땅을 나누는 직책을 봉하게 되어

 

, 금책서부를 받아 장군의 지위를 명을

 

 수행한다. 비록 법사의 벼슬이지만 남

 

궁을 금함을 총괄하고 있다.

日知墨緣展

 

無尤 南相信

蓋聞二儀有像. 顯覆載以含生. 四時無形

 

. 潛寒暑以化物. 是以窺天鑑地.

 

 

☞집자성교서 임서☜

 

개문이의유상. 현복재이함생. 사시무형.

 

 잠한서이화물. 시이규천감지.

 

듣는 바에 의하면 천지에는 형이 있어

 

서 천은 덮고 지는 태워서 만물을 생

 

성시키고 사시는 형은 아무 것도 보이

 

지 않으나 한서라는 무형의 힘으로 만

 

물을 변화 생육시킨다고 하였다.

 

우러러 하늘을 보고 굽어 땅을 보면,

日知墨緣展

 

無尤 南相信

동호(東湖)

 

- 성여학(成汝學) 선생 시 -

 

東湖一半是楊州 (동호일반시양주)

 

萬古滄派不盡流 (만고창파부진류)

 

昨夜酒醒何處宿 (작야주성하처숙)

 

月明漁笛在孤舟 (월명어적재고주)

 

▣동호는 반이 양주땅인데

 

푸른 강물이 끝없이 흘러가고 있다

.

어젯밤 술에 취하여 어디서 잤는가.

 

달빛 아래 피리소리 들으며 배 속에서 잤네

.

日知墨緣展

 

無尤 南相信

懸針垂露之異, 奔雷墜石之奇, 鴻飛獸駭之

 

資, 鸞舞蛇驚之態. 絶岸頹峰之勢

 

☞손과정의 서보 임서1☜

 

현침수로지이, 분뢰추석지기, 홍비수해지

 

자, 난무사경지태, 절안퇴봉지세

 

▣ 바늘이 거꾸로 걸린 것처럼 곧게 내린

 

 끝이 가늘로 엷은 것이며 붓을 내리다 살

 

짝 위로 걷어올려 구슬이 드리워져 있는

 

 듯 싶은 기이한 필법이 있다. 쏟아지는 우

 

렛소리 같고 높은 산 위에서 떨어지는 바

 

위처럼 맹렬한 기세의 특이한 구조가 있

 

다. 기러기가 날아오르거나 짐승이 어지럽

 

게 날뛰는 모양이며, 새가 공중에서 춤추

 

고 뱀이 놀라 달아나는 듯 싶은 움직임이

 

 있다. 또한 깍아 세운 절벽이나 잔뜩 기울

 

어 무너질 듯 싶은 봉우리 같은 험난한 형

 

세의 필법도 있다.

日知墨緣展

 

無尤 南相信

臨危據槁之形. 或重若崩雲, 或輕如蟬翼

 

, 導之則泉注, 頓之則山安. 纖纖乎似初月

 

之出

☞손과정 서보 임서2☜

 

임위거고지형. 혹중약붕운, 혹경여선익

 

, 도지즉천주, 돈지즉산안. 섬섬호사초월

 

지출

 

험준한 데를 마주하거나 바짝 마른 고목에 기댄 것 같

 

은 형상도 있다. 어떤 것은 흩어져 있는 구름처럼 중후하

 

고, 어떤 것은 매미의 날개처럼 가볍다. 행필은 샘물이

 

 솟는 듯 싶고 돈필은 태산처럼 태연하다. 필획의 매끄럽

 

기가 마치 하늘가로 초승달이 살포시 나타나는 것 같다.

日知墨緣展

 

無尤 南相信

惟昔始祖鄒牟王之創基也, 出自北夫餘, 天

 

帝之子, 母河伯女郞. 剖卵降出

 

☞광개토태왕비문 임서☜

 

유석시조추모왕지창기야, 출자북부여

,

천제지자, 모하백여랑, 부란강출

 

옛날 시조 추모왕이 나라를 창조하시었

 

다. 북부여에서 나왔는데, 천제의 아들이

 

요, 어머니는 하백녀이다. 알을 깨고 세상

 

에 나시니,

日知墨緣展

반응형

'첫번째 日知墨緣展' 카테고리의 다른 글

惺山 金煜漢 作  (0) 2013.12.11
月州 申八鎬 作  (0) 2013.12.11
白岩 蘇範烈 作  (0) 2013.12.11
月堂 姜美愛 作  (0) 2013.12.11
牧園 李淑姬 作  (0) 2013.12.11