綠陰如海
2009. 10. 9. 20:54ㆍ素巖漢詩窓
반응형
綠陰如海
高山如海幾登臨
臨眼湖樓隱綠陰
滌暑江邊千古道
納凉樹下萬秋林
去年此處淸風起
今日何村爽快尋
勝景蒼蒼斯若美
松聲竹籟自然深
바다같은 녹음
바다와 같은 높은 산을 몇 번이나 올랐던고
올라와 보니 영호루가 녹음에 숨어 있네
강변에서 더위를 씻는 것은 천고의 도리이고
나무 밑에서 서늘하게 함은 만추의 숲일세
지난해는 이 곳에서 청풍이 일었는데
오늘은 어디에서 상쾌함을 찾을꼬
창창한 좋은 경치 이같이 아름다우니
송죽의 소리 자연히 깊네
<2004년 6월 18일 永嘉詩會>
반응형