落葉

2010. 4. 1. 18:17素巖漢詩窓

반응형

落葉

 

井梧落葉散西東

 

飛去紅黃一色同

 

野岸蕭蕭秋夜月

 

江頭颯颯夕陽風

 

丹花寂寂隨流水

 

菊屑飄飄舞碧空

 

曉露無聲衣自濕

 

半窓裸木見斯中

 

 

낙엽

 

정오에 낙엽은 동서로 흩어지고

 

날아간 홍황은 한색으로 같구나

 

야안은 가을 밤 달빛에 쓸쓸하고

 

강루는 석양 바람에 쌀쌀하네

 

단풍꽃은 적적하게 물따라 흐르고

 

국설은 푸른 하늘에 나부끼네

 

새벽 이슬 소리없이 옷을 적시고

 

반창에 나목은 이 가운데서 보네

 

 

<2005년 11월 16일 與文會>

반응형

'素巖漢詩窓' 카테고리의 다른 글

聞喜冬景  (0) 2010.04.08
壬亂北川戰跡懷古  (0) 2010.04.02
秋聲  (0) 2010.03.31
烏山秋景  (0) 2010.03.30
醴泉君民際典  (0) 2010.03.29